Clock Radio AJ Manual do usuário Brugervejledning Användarhandbok Käyttöopas Á ÂÈÚ ÈÔ Ú Ûˆ. Instrukcja obsługi
|
|
- Otto Kokkonen
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Clock Radio AJ 3650 Manual do usuário Brugervejledning Användarhandbok Käyttöopas Á ÂÈÚ ÈÔ Ú Ûˆ Instrukcja obsługi
2 REPEAT ALARM/BRIGHTNESS CONTROL FOCUS 9 DISPLAY DATE/SET TIME AUTO SCAN 7 8
3 PUSH Model No. AJ3650/12 : DC Ext AC-DC Adaptor DC 3V 2 CR203 (Backup Battery) 7.5V 1A PRESET TUNING VOLUME DC IN 7.5V 2 + +! $ ( % ^ * & Clock memory back up CR2032 battery Designed and Developed by Philips, Holland
4
5 Suomi Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philipsiin! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa LAITTEEN MUKANA TOIMITETTAVAT LISÄLAITTEET 1 kytkinverkkolaite (Malli: DSA-9W-69F EU , Tulo: V~50/60 Hz, 0,5 A, Lähtö: 7,5 V, 1,0 A) 1 ulkolämpötila-anturi ETU- JA YLÄPANEELI (katso 1) 1 PROJECTION/IMAGE FLIP projektio käyttöön ja pois käytöstä LED-merkkivalo projektin kirkkaustasot: kirkas, himmeä, erittäin himmeä pidettäessä alhaalla kääntää kuvan peilikuvakseen 2 RADIO radio käyttöön tai pois käytöstä näyttää radiotaajuuden 3 AJASTIN uniajastimen ajat: 15-> 30-> 60-> 90-> 120-> OFF (Ei) 4 ALARM 1 paina: ota käyttöön tai poista käytöstä ALARM 1 pidä painettuna: aseta aika ja hälytysääni: ALARM 1 paina: näytä tila: ALARM 1 5 ALARM 2 paina: ota käyttöön tai poista käytöstä ALARM 2 pidä painettuna: aseta aika ja hälytysääni: ALARM 2 paina: näytä tila: ALARM 2
6 6 REPEAT ALARM/BRIGHTNESS CONTROL sammuttaa hälytyksen 9 minuutiksi sytyttää tai sammuttaa sinisen taustavalon 7 AUTO SCAN pidä viritintilassa painettuna, jolloin radioasemat haetaan automaattisesti ja tallennetaan pikavalinta-asemiksi pidä kello- ja projektiotilassa painettuna, jolloin haetaan ulkolämpötilaanturi 8 DATE/SET TIME pitkään painettuna asettaa ajan, päivämäärän ja vuoden näyttää päivämäärän ja viikonpäivän 9 DISPLAY vaihtelee sisä- ja ulkolämpötiloja pitkään painettuna näyttää vuorotellen sisälämpötilan, ulkolämpötilan ja viikonpäivän 0 FOCUS säätää projektion tarkkuutta VASEN, OIKEA ja TAKAPANEELI (katso 2)! PUSH paljastaa projektiolinssin, jonka kulma on PRESET +/- valitsee pikavalinta-aseman pitkään painettuna asettaa nykyisen taajuuden pikavalinta-asemaksi säätää pikavalinta-aseman numeron radiotilassa valitsee uniajastimen asettamisen aikana rentoutusmusiikin # TUNING +/- virittää radioasemat asettaa ajan, päivämäärän ja vuoden valitsee hälytysäänen
7 $ VOLUME äänenvoimakkuus prosentteina % DC IN 7,5 V:n verkkovirtasovitin ^ Antenni lämpötila-anturi ja radioantenni & RESET paina tätä, jos laite ei reagoi painikkeiden painamiseen * Paristolokero kellon varaparisto ( IMAGE ROTATE kiertää kuvaa 90 astetta myötä- tai vastapäivään Tunnistimen säätimet (Katso 3) 1 LCD-näyttö näyttää lämpötilan ja tunnistimen pariston alhaisen varausta 2 LED-valo vilkkuu, kun tunnistin lähettää tietoja 3 RESET nollautuu lähettämistä vart 4 ( o C o F) liukukytkin valitsee Celcius- ( o C) tai Fahrenheit ( o F) -asteet lämpötilanäytössä 5 CHANNEL 1/ 2 /3 valitsee RF-kanavan tunnistimen ja päälaitteen välillä lähettäviä tietoja var 6 Lukitsin tunnistin luukun lukitsemiseen ja avaamisen 7 Tunnistimen tukijalka vedetään ulos tunnistimen tueksi VIRTALÄHDE Verkkovirtasovitin 1 Liitä verkkovirtasovitin laitteen DC IN -liitäntään ja pistorasiaan. 2 Irrota verkkovirtasovitin aina, kun laitetta ei käytetä.
8 Hyödyllisiä vinkkejä: Käytä vain laitteen mukana toimitettua sovitinta laitteen vahingoittumisen ehkäisemiseksi! KELLONAJAN ASETTAMINEN Kellossa käytetään 24-tunnin merkintätapaa. Tärkeää! Aktivoi kellon varaparisto irrottamalla suojaliuska (CR2032). Paristo toimitetaan asennettuna laitteeseen. Manuaaliasetus 1. Siirry kellonajan asetustilaan pitämällä DATE/SET TIME-painiketta alhaalla. Vuoden numerot alkavat vilkkua. 2. Aseta nykyinen vuosi pitämällä TUNING +/--painiketta alhaalla tai painamalla sitä toistuvasti. 3. Vahvista painamalla DATE/SET TIME -painiketta. Kuukauden numerot alkavat vilkkua. 4. Aseta nykyinen kuukausi pitämällä TUNING +/--painiketta alhaalla tai painamalla sitä toistuvasti. 5. Vahvista painamalla DATE/SET TIME -painiketta. Päivämäärän numerot alkavat vilkkua. 6. Aseta nykyinen päivämäärä pitämällä TUNING +/--painiketta alhaalla tai painamalla sitä toistuvasti. 7. Vahvista painamalla DATE/SET TIME -painiketta. Päivämäärän ja kuukauden ilmaisimet D ja M alkavat vilkkua. 8. Aseta haluamasi päivämäärän muoto painamalla TUNING +/--painiketta toistuvasti. 9. Vahvista painamalla DATE/SET TIME -painiketta. Tunnin numerot alkavat vilkkua. 10. Aseta nykyinen tunti pitämällä TUNING +/--painiketta alhaalla tai painamalla sitä toistuvasti. 11. Vahvista painamalla DATE/SET TIME -painiketta. Minuutin numerot alkavat vilkkua. 12. Aseta nykyiset minuutit pitämällä TUNING +/--painiketta alhaalla tai painamalla sitä toistuvasti.
9 13. Vahvista painamalla DATE/SET TIME -painiketta. Hr ja numero alkavat vilkkua. 14. Aseta haluamasi tuntiarvo painamalla TUNING +/--painiketta toistuvasti. 15. Vahvista painamalla DATE/SET TIME -painiketta. RADIO RADIOASEMIEN VIRITTÄMINEN Automaattiviritys Viritä automaattisesti edelliselle tai seuraavalle riittävän voimakkaalle asemalle painamalla TUNING +/--painiketta. Manuaalinen viritys Paina TUNING +/--painiketta lyhyesti tai toistuvasti, kunnes löydät haluamasi taajuuden. Kuuluvuuden parantaminen: Vedä antenni kokonaan ulos ja aseta se niin, että kuuluvuus on paras mahdollinen. PIKAVALINTAKANAVIEN TALLENTAMINEN Muistiin voi tallentaa yhteensä 15 radioasemaa. Manuaalinen virittäminen 1. Viritä haluamasi radiokanava (lisätietoja kohdassa RADIOKANAVAN VIRITTÄMINEN). 2. Tallenna pikavalinta-asema painamalla PRESET +/- -painiketta lyhyesti, kunnes pikavalintanumero näkyy. 3. Valitse pikavalinta-aseman numero painamalla PRESET +/- -painiketta toistuvasti. Voit korvata aiemmin tallennetun kanavan uudella taajuudella. Automaattinen virittäminen 1. Pidä AUTO SCAN -painiketta alhaalla, kunnes taajuusnumerot alkavat vilkkua. Laite hakee kaikki saatavilla olevat asemat ja tallentaa ne järjestyksessä pikavalinta-asemiksi. Laite alkaa toistaa pikavalinta-asemaa 1 haun jälkeen.
10 RADION KUUNTELEMINEN 1. Avaa radio painamalla kerran RADIO -painiketta. Näytössä näkyy viimeksi valitun radioaseman taajuus hetken ennen kellonaikaa. Pikavalinnassa oleva radioasema näkyy, jos pikavalinta on valittuna. 2. Äänenvoimakkuutta säädetään VOLUME-säätimellä. 3. Sammuta radio painamalla RADIO-painiketta. Hyödyllisiä vinkkejä: Kun näytössä on kellonaika, voit näyttää radiotaajuuden seuraavasti: Paina RADIO-painiketta kaksi kertaa. Paina pikavalinta-aseman vastaavaa PRESET-painiketta kerran tai toistuvasti. HÄLYTYS Voit määrittää kaksi eri hälytysaikaa. Tämä on kätevää, kun eri henkilöiden on herättävä eri aikaan. Kummallekin herätykselle voi määrittää erilaisen hälytysäänen viritin tai luonnonääni. HÄLYTYKSEN ASETTAMINEN 1. Pidä ALARM 1 -painiketta alhaalla, kunnes tunnin numerot alkavat vilkkua. 2. Aseta haluamasi tunti pitämällä TUNING +/--painiketta alhaalla tai painalla sitä toistuvasti. 3. Vahvista painamalla ALARM 1 -painiketta. Minuutin numerot alkavat vilkkua. 4. Aseta minuutit pitämällä TUNING +/--painiketta alhaalla tai painamalla sitä toistuvasti. 5. Vahvista painamalla ALARM 1 -painiketta. alkaa vilkkua. 6. Valitse hälytysääni painamalla TUNING +/--painiketta toistuvasti. 7. Vahvista painamalla ALARM 1 -painiketta. 8. Aseta toinen hälytys toistamalla edelliset vaiheet. Paina kuitenkin ALARM 2 -painiketta ALARM 1 -painikkeen sijaan. Hyödyllisiä vinkkejä: Jos valittuna hälytysäänenä on radio, varmista, että olet virittänyt aseman ja säätänyt äänenvoimakkuuden ennen radion sammuttamista.
11 Tarkista ALARM 1- tai ALARM 2 -hälytyksen aika painamalla ALARM 1- tai ALARM 2 -painiketta. Hälytysaikaa ei voi säätää hälytyksen aikana tai hälytyksen toistotilassa. HÄLYTYKSEN POISTAMINEN KÄYTÖSTÄ HÄLYTYKSEN TOISTO Hälytys toistuu 9 minuutin välein. Paina hälytyksen aikana REPEAT ALARM /BRIGHTNESS CONTROL -painiketta. Hälytysäänen ilmaisin vilkkuu hälytyksen toiston aikana. Toista niin halutessasi. HÄLYTYKSEN POISTAMINEN KÄYTÖSTÄ KOKONAAN Paina ALARM 1- tai ALARM 2 -painiketta kerran tai toistuvasti, kunnes poistuu näkyvistä. AJASTIN Tietoja ajastimesta Tässä laitteessa on kiinteä uniajastin, joka sammuttaa radion tai alentaa rentoutusmusiikin äänenvoimakkuutta asteittain asetetun ajan kuluttua. AJASTIMEN asettaminen ja poistaminen käytöstä 1. Paina SLEEP-painiketta. Ajastimen aika vilkkuu. 2. Vaihda aikaa painamalla SLEEP -painiketta toistuvasti: 15->30->60->90-> 120->OFF. 3. Valitse seuraava tai edellinen rentoutusmusiikki painamalla PRESET +/- -painiketta toistuvasti. 4. Poista uniajastin käytöstä valitsemalla OFF (Ei). PROJEKTIO Projektiotoiminto heijastaa kellonajan esim. seinälle tai kattoon (huonekaluja tai lasipintaa ei suositella). 1. Ota heijastustoiminto käyttöön painamalla PROJECTION/IMAGE FLIP-painiketta. Projektiolinssi tai LED-merkkivalo syttyvät.
12 2. Voit vaihtaa heijastustilaa pitämällä alhaallaprojection/image FLIP -painiketta ja painamalla sitten DISPLAY-painiketta: Kiertoheijastustilassa aika, sisälämpötila, ulkolämpötila heijastetaan jaksoittain. Toisessa tilassa heijastetaan ainoastaan aika. 3. Tarkenna heijastuskuvaa kiertämällä FOCUS -kiekkoa. 4. Käännä heijastettu kuva pystysuunnassa vaaka-akselilla pitämällä PROJECTION/IMAGE FLIP-painiketta alhaalla. 5. Avaa projektiokartio painamalla sitä (katso 4). 6. Voit muuttaa heijastuskulmaa kääntämällä IMAGE ROTATE-kiekkoa (enintään 90 astetta vasempaan tai oikeaan). 7. Voit muuttaa heijastusvoimakkuudeksi kirkas, himmeä, erittäin himmeä tai pois painamalla PROJECTION/IMAGE FLIP -painiketta. Hyödyllisiä vinkkejä: Käännä projektiolinssi suoraan ylöspäin ennen kuin työnnät sen laitteeseen. Lepotilassa heijastetaan oletusarvoisesti ainoastaan animointi. Jos haluat heijastaa sekä ajan että animoinnin, pidä alhaalla PROJECTION/IMAGE FLIP -painiketta ja paina sitten DISPLAY-painiketta. Varoitus! Projektiolamppu voi vahingoittaa silmiä. Älä katso suoraan projektiolinssiin. Ulkolämpötilan mittaaminen tunnistimell (Katso 3) Päälaitteen mukana toimitetaan ulkotiloihin tarkoitettu tunnistin. Tunnistimen avulla laite voi mitata ja näyttää ulkolämpötilan niiden tietojen perusteella, jotka toisaalle sijoitettu tunnistin on lähettänyt. 1. Aseta tunnistin sopivaan avoimeen paikkaan, jonka on oltava 50 metrin etäisyydellä päälaitteesta. Tarkista, että tunnistimeen on asetettu paristot. Kun käytät ulkotunnistinta ja päälaitetta ensimmäisen kerran, paina tunnistimen takaosassa olevaa RESET-painiketta ja päälaitteen paristolokerossa olevaa RESET-painiketta. Päälaite on nyt valmis vastaanottamaan vastaanottamaan tietoja tunnistimesta. 2. Voit päivittää tunnistimen lähettämän ulkolämpötilan koska tahansa pitämällä AUTO SCAN -painiketta painettuna 5 sekuntia.
13 Tunnistimen lähettämä lämpötila päivitetään 3 minuutin v. Kun ulkolämpötilaa päivitetään ja tunnistin hakee tietoja, näkyy päälaitteessa Tunnistimen vastaanoton tehostaminen Jos yhteys katkeilee tai yhteyttä ei ole, Siirrä tunnistimen paristolokerossa sijaitseva CHANNEL-kytkin kanavalle 2 tai 3 ja ja toista edellä kuvatut yhteydenmuodostusvaiheet. Pienennä tunnistimen ja päälaitteen välistä etäisyyt Pidä AUTO SCAN -painiketta painettuna noin 3 sekuntia, jolloin päälaite aloittaa etätunnistimen signaalin hakemisen. Huomautus: Aina kun vaihdat kanavaa, paina sekä anturin että päälaitteen RESETpainiketta ja etsi sitten anturi pitämällä päälaitteen AUTO SCAN -painiketta alhaalla. SISÄLÄMPÖTILA Laite pystyy myös automaattisesti mittaamaan ja näyttämään lämpötilan Celsiusasteina. Voit vaihtaa sisä- ja ulkolämpötilanäyttöä painamalla DISPLAY-painiketta. Näytä vuorotellen sisälämpötila, ulkolämpötila ja viikonpäivä pitämällä DISPLAY-painiketta alhaalla. näkyy. Valitse o C- tai o F-lukema ( o C o F)-kytkimellä (sijaitsee paristolokerossa). PARISTON VIRTA VÄHISSÄ -ILMAISIN Kun anturin paristojen virta on vähissä, laitteen näytössä näkyy Pariston virta vähissä -ilmaisin, joka ilmaisee, että paristot on pian vaihdettava. HUOLTO Älä altista laitetta kosteudelle, sateelle, hiekalle tai lämmityslaitteen tai suoran auringonvalon aiheuttamalle liialliselle kuumuudelle.
14 Puhdistaaksesi laitteen käytä pehmeää, kosteaa liinaa tai säämiskänpalaa. Älä käytä puhdistusaineita, joissa on bentseeniä, tinneriä jne., sillä ne voivat vahingoittaa kuorta. YMPÄRISTÖTIETOJA Olemme vähentäneet pakkausjätteen pienimpään mahdolliseen määrään käyttämällä vain paperia ja pahvia. Laitteen materiaalit voidaan kierrättää, mikäli purkamisen suorittaa siihen erikoistunut yritys. Noudata paikallisia, pakkausmateriaalien, käytettyjen paristojen ja vanhojen laitteiden hävittämistä koskevia sääntöjä. VIAN-ETSINTÄ Vian ilmetessä tarkista ensin allaolevat kohdat ennen kuin viet laitteen korjattavaksi. Mikäli et löydä ratkaisua ongelmaan näitä vihjeitä seuraamalla, ota yhteys myyjään tai asiakaspalveluun. VAROITUS: Älä missään tapauksessa yritä korjata laitetta itse, sillä se mitätöi laitteen takuun. Älä avaa laitetta - se voi aiheuttaa sähköiskun! Ääntä ei kuulu Äänenvoimakkuutta ei ole säädetty Säädä VOLUME Näytön taustavalo / näyttö / radio ja hälytys eivät toimi Laitteessa ei ole virtaa Liitä verkkolaite virtalähteeseen Näyttövirhe / säätimet eivät toimi Sähköstaattinen purkaus Paina laitteen alapinnassa olevaa RESET-reikää kuulakärkikynällä. Voit myös irrottaa verkkolaitteen virtalähteestä 5 minuutin ajaksi.
15 Ajoittainen rätinä FM-lähetyksissä Signaali on heikko Paranna kuuluvuutta vetämällä antenni ulos ja siirtämällä sitä Hälytys ei toimi Hälytysaikaa tai -tilaa ei ole määritetty Katso kohta HÄLYTYKSEN ASETTAMINEN HÄLYTYSTÄ ei ole viritetty radiotaajuudelle, tai äänenvoimakkuus on liian alhainen Varmista, että laite on viritetty radioaseman taajuudelle ennen radion valitsemista hälytysääneksi. Varmista myös, että äänenvoimakkuus on riittävän korkea. Epäselvä heijastus Kulma heijastuspintaan nähden on liian suuri Säädä heijastuskulmaa. Kuva ei ole tarkka Käännä FOCUS-kiekkoa. Päälaite ei voi lukea tai päivittää tunnistimesta ulkolämpötilaa Signaalia ei ole tai se on heikko. Nollaa sekä päälaite että tunnistin. Voit myös parantaa tunnistimen vastaanottoa. Katso Ulkolämpötilan mittaaminen tunnistimella. Sekä mallinumero että valmistusnumero sijaitsevat laitteen pohjassa. Tyyppikilpi ja tuotantonumero löytyvät paristolokeron sisäpuolelta.
16 Vanhan tuotteen hävittämine Tuotteesi on suunniteltu ja valmistettu korkealuokkaisista materiaaleista ja komponenteista, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudell. Kun tuotteessa on tämä ylivedetyn pyörillä olevan roskakorin symboli, tuote täyttää Euroopan Direktiivin 2002/96/EC. Ole hyvä ja etsi tieto lähimmästä erillisestä sähköllä toimivien tuotteiden keräysjärjestelmästä. Toimi paikallisten sääntöjen mukaisesti äläkä hävitä vanhaa tuotetta normaalin kotitalousjätteen joukossa. Tuotteen oikeanlainen hävittäminen auttaa estämään mahdolliset kielteiset vaikutukset ympäristölle ja ihmisten terveydelle.
17 Clock radio Meet Philips at the Internet Português Dansk Svenska Suomi ŒÏÏËÓÈÎ Polski Printed in China AJ3650_12_UM_V2.0
FUNTIONAL OVERVIEW APERCU DES FONCTIONS FUNCIONES FUNKTIONEN - ÜBERBLICK TOETSEN PANORAMICA FUNZIONALE ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM
Clock Radio AJ3160 Clock radio 1 English 2 Français Español Deutsch Nederlands Italiano 1 2 3 T F F a 4 5 Svenska Dansk Suomi Português 1 Polski Έλληνικά Meet Philips at the Internet http://www.philips.com
LisätiedotRegister your product and get support at www.philips.com/welcome AJ110 FI Käyttöopas Suomi 1 Tärkeää Huomautus Tämän laitteen muuttaminen tai muokkaaminen muulla kuin Philips Consumer Lifestylen erityisesti
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotDENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET
DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 14 15 1. /VIRITÄ - 2. AJAN ASETTAMINEN MUISTI/MUISTI+ 3. TORKKU /LEPO 4. PÄÄLLE/POIS 5. / VIRITÄ + 6. ÄÄNENVOIMAKKUUS PIENENNÄ - /HERÄTYS 1 PÄÄLLE/POIS
LisätiedotPocket Radio Register your product and get support at www.philips.com/welcome AE6580 Användarhandbok Käyttöopas Instrukcja obsługi PÛÍÓ Ó ÒÚ Ó ÔÓÎ ÁÓ ÚÂÎ Uživatelský manuál Návod na používanie Felhasználói
LisätiedotPortable radio AE6790 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Användarhandbok Käyttöopas Instrukcja obsługi 1 2 x 1.5V AAA/R03/UM4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Suomi Onnittelut ostoksestasi
LisätiedotAJ3112_IFU_12_Fin 3/29/10 15:53 Page 1 Clock Radio AJ3112 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Käyttöoppaita AJ3112_IFU_12_Fin 3/29/10 15:53 Page 2 1 2 1 @! 0 9 3 4 876 5 ^
LisätiedotClock Radio. Användarhandböckerna Käyttöoppaita ÂÁ ÂÈÚ ÈÔ Ú ÛË Instrukcje Obsługi
Clock Radio AJ3121 AJ3540 Användarhandböckerna Käyttöoppaita ÂÁ ÂÈÚ ÈÔ Ú ÛË Instrukcje Obsługi 1 3 6 4 1 2 7 5 4! @ 8 9 0 # Suomi SÄÄTIMET (katso kuvaa 1 ) 1 SET TIME /ALARM SET - asettaa kellonajan -
LisätiedotKäyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
LisätiedotClock Radio AJ Manual do utilizador Brugervejledning Användarhandbok Käyttöopas. Instrukcja obsługi
Clock Radio AJ 3600 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Manual do utilizador Brugervejledning Användarhandbok Käyttöopas Εγχειρίδιο χρήσης Instrukcja obsługi 1 1 2 3 RADIO
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ1060. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä AJ1060 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 Huomautus 2 2 Kelloradio 4 Johdanto
LisätiedotClock Radio AJ100. Käyttöoppaita
Clock Radio AJ100 Käyttöoppaita 1 1 2 5 6 3 4 7 8 9! @ # $ % 0 ^ 2 3 4 Suomi MUKANA TOIMITETTUJA VARUSTEITA 1 X AC 7.5 V adapteri (Verkkojännite: 220-230V ~ 50Hz 30mA, Lähtö: 7.5V 250mA) YLÄ- JA ETUPANEELIT
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ3400/12. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä AJ3400/12 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 3 2 Kelloradio 3 Toimituksen sisältö 3 3 Television käyttäminen
LisätiedotPocket Radio AE1530. Register your product and get support at Käyttöopas
Pocket Radio AE1530 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Käyttöopas POCKET RADIO AE1530 A pleine puissance, I écoute prolongée du baladeur peut endommager I oreille de I utilisateur
LisätiedotFinnish DENVER CRP-716
DENVER CRP-716 Finnish TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. NÄYTTÖ 2. NÄYTÖN AUTOMAATTINEN SAMMUTUS 3. ÄÄNENVOIMAKKUUDEN LISÄYS/HÄLYTYS 2 PÄÄLLE/POIS 4.
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-422 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-422 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT Näkymä edestä Näkymä takaa 1. Painike "SNOOZE/DIMMER/SLEEP" 2. Painike
LisätiedotRegister your product and get support at AJ1000. Käyttöopas
Register your product and get support at AJ1000 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 Huomautus 3 2 Kelloradio 4 Johdanto 4 Toimituksen sisältö 5 Päälaitteen yleiskuvaus 6 3 Television
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-421 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT Näkymä takaa 1. SNOOZE/DIM/SLEEP -painike 2. ON/OFF/NAP -painike 3. P-
LisätiedotDENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET
DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ3400. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä AJ3400 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 3 2 Kelloradio 3 Toimituksen sisältö 3 3 Television käyttäminen
LisätiedotRegister your product and get support at AE2430. Käyttöopas
Register your product and get support at AE2430 FI Käyttöopas Suomi 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita a b c d e f g h i j k l Lue nämä ohjeet. Säilytä nämä ohjeet. Huomioi kaikki varoitukset.
LisätiedotAR280P Clockradio Käyttöohje
AR280P Clockradio Käyttöohje Index 1. Käyttötarkoitus 2. Turvallisuus o 2.1. Tämän käyttöoppaan tarrat o 2.2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Käyttöönoton valmistelu o 3.1. Pakkauksesta purkaminen o 3.2.
LisätiedotClock Radio Register your product and get support at www.philips.com/welcome AJ3540 Användarhandbok Käyttöopas Á ÂÈÚ ÈÔ Ú ÛË Instrukcja obsługi 1 3 5 67 1 2 4 8 2 9! AJ3540 MW 160 0 @ 3 # MW $ % ^ & *
LisätiedotRegister your product and get support at AJ3570. Käyttöopas
Register your product and get support at AJ3570 FI Käyttöopas A n m l k j a i h g f e b c d B C D E a b SET TIME MIN +/- HR +/- HR c d MIN CLOCK F a b SET AL 1 SET AL 2 MIN +/- HR +/- HR c d MIN CLOCK
LisätiedotVersio: 1.0. Käyttöopas DAB+/FM-radio
Versio: 1.0 Käyttöopas DAB+/FM-radio Tuotteen yleiskatsaus 1. Valmius/tila Painamalla voit vaihdella FM- ja DAB-tilan välillä toimintatilassa, painamalla ja pitämällä siirryt valmiustilaan. 2. Skannaa
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ4800. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support AJ4800 Kysy Philipsiltä Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 8 Vianmääritys 13 9 Huomautus
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-420 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT 1. Painike "ON/OFF" 2. Painike "HOUR TU -" 3. Painike "MIN TU +" 4. Painike
LisätiedotWAKE FM-KELLORADIO KÄYTTÖOPAS
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi ohjeen tuotteet.
LisätiedotH201 Käyttöohje (FI) OMINAISUUDET
OMINAISUUDET 1. Yhdysrakenteinen AM/FM-antenni 2. 10 pikavalinta-asemaa (5 kummallakin aaltoalueella) 3. Vedenkestävä rakenne JIS7 standardin mukaisesti 4. Automaattinen asemanhaku 5. Suurikokoinen ja
LisätiedotDT-120 Käyttöohje (FI)
SÄÄTIMET 1. VIRTA/AALTOALUE-painike 2. LCD-näyttö 3. DBB/ STEP-painike 4. Mono/Stereo-painike 5. Äänenvoimakkuuspainikkeet 6. Virityssäädin/Ajanasetuspainike 7. Lukituskytkin 8. Paristolokero 9. Kantohihnan
LisätiedotDENVER CRP-717 FINNISH SÄÄTIMIEN SIJAINTI
DENVER CRP-717 FINNISH SÄÄTIMIEN SIJAINTI TOIMINNOT JA PAINIKKEET 1. KULMAN/TERÄVYYDEN OHJAIN 2. PROJEKTIOAIKA 180 KÄÄNTÖ 3. KLO SÄÄTÖ/MUISTI/M+ 4. > VIRITÄ YLÖS/MIN 6. TORKKU
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ3116. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä AJ3116 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 2 Huomautus 3 3 Kelloradio 4 Johdanto 4 Toimituksen
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ1003. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä AJ1003 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 Huomautus 3 2 Kelloradio 4 Johdanto
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ4300. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support AJ4300 Kysy Philipsiltä Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 2 Kelloradio 3 Johdanto 3 Toimituksen
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ3800/12. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä AJ3800/12 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 3 2 Kelloradio 3 Toimituksen sisältö 3 Päälaitteen yleiskuvaus
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBM100. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä SBM100 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 3 2 Kannettava kaiutin 4 Johdanto 4 Toimituksen sisältö
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome AJ310 FI Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 3 2 Herätyskello 3 Toimituksen sisältö 3 3 Aloitus 4 Virran kytkeminen 4 Ajan asettaminen
Lisätiedotwww.philips.com/welcome
Clock Radio AJ3231 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Användarhandbok Käyttöopas Á ÂÈÚ ÈÔ Ú ÛË Instrukcja obsługi & % # ^ @! 0 4 9 7 8 $ 6 3 2 1 5 Suomi Olet tehnyt erinomaisen
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ3200. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä AJ3200 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 3 2 Kelloradio 3 Johdanto 3 Toimituksen sisältö
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ4000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä AJ4000 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 3 2 Kelloradio 3 Toimituksen sisältö 3 3 Aloitus 4 Pariston
LisätiedotSangean ATS-404, käyttöohje Tuotenumero 38-2116. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
Sangean ATS-404, käyttöohje Tuotenumero 38-2116 Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Toiminnot 1. Teleskooppiantenni 2. LCD-näyttö 3. Näytön taustavalon painike 4. Virtakytkin 5. Uniajastin
LisätiedotRegister your product and get support at www.philips.com/welcome Clock Radio AJ3551 FI Käyttöopas 1 a d b c j k l e f g m n h i FI 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita a Lue nämä ohjeet.
LisätiedotFINNISH DENVER CRP-515
DENVER CRP-515 FINNISH TOIMINNOT JA PAINIKKEET 1. VÄHENNÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA 2. LISÄÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA/NÄYTÖN AUTOM. VAIHTO PÄÄLLE/POIS 3.
LisätiedotRegister your product and get support at AJ3115. Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/support AJ3115 Käyttöopas a b c d SLEEP 15 30 60 90 120 OFF e 1 2 PRESET/ SET TIME 2 sec HR 3 4 MIN PRESET/ SET TIME f 1 2 RADIO ON/OFF TUNING MIN
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ2000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä AJ2000 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 8 Vianmääritys 12 9 Huomautus
LisätiedotAlways there to help you. Register your product and get support at AE2430. Käyttöopas
Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/support AE2430 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 Huomautus 3 2 Kannettava radio 5 Johdanto 5 Toimituksen
LisätiedotHERÄTYSKELLORADIO PLL CR120
Käyttöopas HERÄTYSKELLORADIO PLL CR120 Lue ohjeet huolellisesti ennen kuin käytät laitetta. HALLINTALAITTEIDEN SIJANTI JA KUVAUS 1. LED-näyttö Suomi 2. Valmiustila/pysäytys Radio päälle/pois 3. Äänenvoimakkuuden
LisätiedotRegister your product and get support at AJ3270D. Käyttöopas
Register your product and get support at AJ3270D FI Käyttöopas A e f g h i j a b c d k l m n B C D E F G VOL +/- H a RADIO b TUNING +/- HR HR I PM FM FI 1 Tärkeää Turvallisuus Lue nämä ohjeet. Huomioi
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. SBA1610. Käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome SBA1610 Käyttöopas a b c d 1 Tärkeää Turvallisuus Vakava varoitus Tuotteen päälle ei saa roiskua vettä tai muita nesteitä,
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SRP3011. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä SRP3011 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Yleiskaukosäädin 2 Johdanto 2 Kaukosäätimen yleiskuvaus
LisätiedotKäyttöopas. Sangean PR-D4
Käyttöopas Sangean PR-D4 TURVAOHJEET Lue tuotteen ohjeet tuotteen turvallisen käytön takaamiseksi ja säilytä nämä ohjeet tulevaisuuden varalle. 1. Älä käytä tuotetta veden lähellä. 2. Puhdista laite kuivalla
LisätiedotRegister your product and get support at www.philips.com/welcome Docking Entertainment System DC315 FI Käyttöopas 1 a f b c d e g h i j m k l FI 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita a b
LisätiedotClock Radio. Käyttöopas AJ260. Register your product and get support at
Clock Radio AJ260 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Käyttöopas 1 1 2 3 4 5 6 7 8 # $ % ^ 9 0! @ * & 1 3 6 2 4 5 7 2 3 4 Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi
LisätiedotRegister your product and get support at AJ7010. Käyttöopas
Register your product and get support at AJ7010 FI Käyttöopas A o a b n m c d e f l k j i h g B a b c g f e d C D E F FI 1 Tärkeää Lue nämä ohjeet. Huomioi varoitukset. Noudata kaikkia ohjeita. Älä tuki
LisätiedotRADIO-OHJATTU PROJEKTORIKELLO
Malli: RM318P RADIO-OHJATTU PROJEKTORIKELLO Käyttöohje RADIO-OHJATTU PROJEKTORIKELLO Malli: RM318P Käyttöohje ALUKSI Onneksi olkoon uuden kellon hankinnasta. RM318P on laite, jossa on lukuisia ominaisuuksia,
LisätiedotKäyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä
Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SPA7220. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä SPA7220 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Tärkeitä turvallisuusohjeita 2 Kuunteluturvallisuudesta
LisätiedotRegister your product and get support at AE2330. Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/support AE2330 FI Käyttöopas 1 a b c f e d 2 3 + + _ + _ + + _ + _ Suomi 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita a Lue nämä ohjeet.
LisätiedotEsittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Tässä tuotteessa on seuraavat ominaisuudet: - Radiosignaalista
LisätiedotClock Radio. Register your product and get support at AJ4200. Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Clock Radio AJ4200 FI Käyttöopas 1 a b c d e f g h i j k l m n o 2 3 1 Tärkeää Turvallisuus a b c d e f g h i j k l Lue nämä ohjeet. Säilytä
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ3275DZ. Kysy. Philipsiltä.
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä AJ3275DZ Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Paristot ovat nieltynä vaarallisia! 2 2 Kelloradio
LisätiedotKÄYTTÖOHJE TRC-1490 Langaton sääasema
KÄYTTÖOHJE TRC-1490 Langaton sääasema PIKAKÄYTTÖOPAS 1. Liu uta laitteen takana sijaitseva paristopesän kansi auki. 2. Asenna 2 AAA-paristoa paristopesään oikeaa napaisuutta noudattaen. 3. Sulje paristopesän
LisätiedotAlways there to help you. Register your product and get support at AE1850. Käyttöopas
Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/support AE1850 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Turvallisuus 2 Tärkeitä turvallisuusohjeita 2 Kuunteluturvallisuudesta 3
LisätiedotRegister your product and get support at www.philips.com/welcome AD712 FI Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 4 Suomi 2 Telakointiasema 5 Johdanto 5 Toimituksen sisältö 5 Päälaitteen yleiskuvaus 6 3
LisätiedotKÄYTTÖOHJE DENVER TRC-1480 MK2 Langaton Sisä- ja ulkolämpötilan mittari kellolla ja sääasemalla
Finnish KÄYTTÖOHJE DENVER TRC-1480 MK2 Langaton Sisä- ja ulkolämpötilan mittari kellolla ja sääasemalla PIKAKÄYTTÖOPAS 1. Liu uta laitteen takana sijaitseva paristopesän kansi auki. 2. Asenna 2 AAA-paristoa
LisätiedotRegister your product and get support at AJ3138. Käyttöopas
Register your product and get support at AJ3138 FI Käyttöopas FI 1 Tärkeää Turvallisuus a Lue nämä ohjeet. b Säilytä nämä ohjeet. c Huomioi kaikki varoitukset. d Noudata kaikkia ohjeita. e Älä käytä laitetta
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ6000/12. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä AJ6000/12 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 3 2 Kelloradio 3 Pakkauksen sisältö 3 Päälaitteen yleiskuvaus
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SPA20. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä SPA20 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 3 2 Huomautus 4 3 Multimediakaiutin 5 4 Asentaminen 6 5 Tuotetiedot
LisätiedotRegister your product and get support at AJ3500. Käyttöopas
Register your product and get support at AJ3500 FI Käyttöopas a b c a b SET TIME HR HR c d MIN CLOCK MIN d a b SET AL 1 SET AL 2 HR HR c d MIN MIN CLOCK PM e a RADIO b FM/MW c TUNING f VOL FI 1 Tärkeää
LisätiedotPortable radio. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at. Käyttöopas AE2730
Portable radio AE2730 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Käyttöopas 1 3 2 1 5 4 6 7 0 8 9 2 Suomi Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philipsiin! Hyödynnä Philipsin tuki
LisätiedotRegister your product and get support at www.philips.com/welcome AJL303/12 FI Käyttöopas REPEAT ALARM ALARM 1 ALARM 2 BRIGHTNESS CONTROL CLOCK CLOCK TUNING TUNING SLEEP DC IN 5V SLEEP DC IN 5V MENU VOL
LisätiedotMP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS
ROCK POP EQ CLAS RDM AUTORADIO FINwww.facebook.com/denverelectronics MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF 2 19
LisätiedotFIN. FM-Stereo RDS (RDBS) / AM Kannettava digitaaliradio. Käyttöohje 3A81QD140FIN0
Käyttöohje FM-Stereo RDS (RDBS) / AM Kannettava digitaaliradio 3A81QD1400 TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET 1. Lue tämä käyttöohje. 2. Säilytä tämä käyttöohje. 3. Huomioi kaikki varoitukset. 4. Noudata kaikki
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBA3011/00. Käyttöopas
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome SBA3011/00 Käyttöopas 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita Huomioi varoitukset. Noudata kaikkia ohjeita. Älä
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome AE1120 FI Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 3 2 Kannettava radio 3 Toimituksen sisältö 3 Virtalähde 3 Virran katkaiseminen 4
Lisätiedot1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. AD200. Käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome AD200 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 2 Telakointikaiutin 3 Johdanto 3 Toimituksen sisältö 3 Päälaitteen yleiskuvaus
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa OR7000. Käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa OR7000 Käyttöopas Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome Question? Contact Philips OR7000 User
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. philips. Liitä. Asenna. Nauti
Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti philips + Pakkauksen sisältö CD640 tukiasema TAI - Connect Install Enjoy CD640/CD645 luuri CD645 tukiasema Tukiaseman verkkolaite Welcome Quick start guide
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ3275D. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä AJ3275D Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 3 Paristot ovat nieltynä vaarallisia! 3 2 Kelloradio 3
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AE2600. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä AE2600 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 Huomautus 3 Suomi 2 Kannettava
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AE2170. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä AE2170 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 2 Kannettava radio 4 Toimituksen
LisätiedotRegister your product and get support at AJ7000. Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/support AJ7000 FI Käyttöopas A f e d c g h i j b a k l D E FI 1 Tärkeää Turvallisuus Lue nämä ohjeet. Huomioi kaikki varoitukset. Noudata kaikkia
LisätiedotKelloradio DR402. Käyttöopas. Rekisteröi tuotteesi tukipalvelua varten osoitteessa
Kelloradio DR402 Käyttöopas Rekisteröi tuotteesi tukipalvelua varten osoitteessa www.philips.com/support Sisältö 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 2 Kelloradiosi 3 Johdanto 3 Pakkauksen sisältö 3 Kelloradion
Lisätiedot1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)
LisätiedotPortable radio. Register your product and get support at. Användarhandbok Käyttöopas. Instrukcja obsługi AE2790
Portable radio AE2790 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Användarhandbok Käyttöopas Instrukcja obsługi 1 1 2 3 4 7 6 5 8 9 @ 0! 2 5 Z 3 PRESET MW KHz 4 PRESET MHz FM Suomi
LisätiedotKÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA
Finnish KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Lue nämä ohjeet ja noudata niitä ennen kuin käytät laitetta. SOITTIMEN YLEISKATSAUS 1 2 3 10 8 4 5 6 9 7 11 12 13 14 15 16 17 18 15 19 20 SÄÄTIMIEN
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AE2800. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä AE2800 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 Huomautus 2 2 Kannettava radio
LisätiedotPortable radio. AE2480. Register your product and get support at. Användarhandbok Käyttöopas. Instrukcja obsługi
Portable radio AE2480 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Användarhandbok Käyttöopas Instrukcja obsługi 1 3 4 MHz FM MW KHz KHz LW KHz SW Suomi Säätimet /Virtalähde Onnittelut
LisätiedotAina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa Kysy SPA7355. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä SPA7355 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 Huomautus 3 2 Multimedia Speaker
LisätiedotClock Radio AJ3226 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Käyttöopas SLEEP ALARM 1 ALARM 2 OFF BUZ RADIO FM ALARM RESET 1 3 UP DOWN MW MHz KHz x10 5 0 CLOCK RADIO AJ3226 1 REPEAT
LisätiedotAntenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.
1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa OR2000M. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä OR2000M Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Turvallisuus 2 2 Toimituksen sisältö 3 3 Virran kytkeminen
LisätiedotLUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE
2.1-KANAVAINEN BLUETOOTH KAIUTIN LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE VAROITUKSET Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat laatu- ja turvallisuusstandardit. On kuitenkin joitakin
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SPA7380. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä SPA7380 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 Huomautus 2 2 Multimediakaiutin
LisätiedotBLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN
Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa Kysy Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome Kysy Philipsiltä Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 2 Kelloradio 3 Johdanto 3 Toimituksen
LisätiedotRegister your product and get support at AJ5000. Käyttöopas
Register your product and get support at AJ5000 FI Käyttöopas PRESE T A CLOCK SET SET SET TIME HR TU NIN G M IN PR OG SCAN SLEEP C OLO R R ADI O R E P E AT B R I G H T N E S A L A R M S C O N T R O L b
LisätiedotOhjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä. LCD-Näyttö BC-81295
Ohjelmoitava magneettivastuksellinen kuntopyörä LCD-Näyttö BC-81295 Yhteenveto Tämä on tarkoitettu ainoastaan ohjelmoitavaan magneettivastukselliseen kuntopyörään. Järjestelmään kuuluu kolme (3) osaa:
LisätiedotC. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot
Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat
Lisätiedot